About

What Lyric Companion Does

IPA transcriptions, word-by-word translations, dictionary definitions, and score-preparation context across opera, lieder, and sacred repertoire.

Who It's For

  • Voice students preparing arias, recitatives, and lieder.
  • Vocal coaches and accompanists who need quick language references.
  • Choral directors programming excerpts, recitals, or full works.
  • Anyone studying operatic and art song repertoire.

Data Sources

  • Public-domain libretto collections for opera and song texts.
  • LiederNet Archive and Oxford Song for song text metadata.
  • ipa-dict for offline IPA pronunciation dictionaries.
  • Kaikki and Wiktionary for definitions and morphology.

How It Works

Texts are processed into structured blocks, then enriched with IPA, translation, dictionary, and analysis data by our text-analysis pipeline. The reader keeps the original text, diction, vocabulary, and musical context together so preparation can happen in one place.

Resources for Singers

Texts & Translations

Sheet Music

Pronunciation

Discovery

Get In Touch

Feature idea, correction, or question? Send a note.