Lyric Companion
Composer

Marcel Tyberg

59 works in the catalog — read each text with IPA transcriptions and translations.

DE·IT·FR·EN·NL·NO

Browse the works grouped by genre below, or open any libretto to read the text with IPA, translation, and dictionary lookup.

LIEDER · 59

A fir-tree standing lonesome

1893
EN

A spruce-tree stands alone

1893
EN

A young man loved a girl

1893
EN

Allnächtlich im Traume seh' ich dich

1893
DE

Am Kreuzweg wird begraben

1893
DE

Am leuchtenden Sommermorgen

1893
DE

And thus, as I wasted so many a day

1893
EN

Aus alten Märchen winkt es

1893
DE
Show all 59 lieder

Dalle vecchie fiabe qualcosa mi chiama

1893
IT

Das ist ein Brausen und Heulen

1893
DE

Das ist ein Flöten und Geigen

1893
DE

De bloempjes de bijtjes, de kalfjes in weitjes

1893
NL

Dein Angesicht so lieb und schön

1893
DE

Die Rose, die Lilie, die Taube, die Sonne

1893
DE

Du liebst mich nicht, du liebst mich nicht

1893
DE

Een zwoelige zomermorgen

1893
NL

Ein Fichtenbaum steht einsam

1893
DE

Ein Jüngling liebt ein Mädchen

1893
DE

From old fairy tales beckons

1893
EN

I want to delve my soul

1893
EN

Ich will meine Seele tauchen

1893
DE

Ik dompel dit liefdesliedje

1893
NL

Il mio carro va piano

1893
IT

La rosa, il giglio, la colomba

1893
IT

Lahore: Une sapin isolé

1893
FR

Lay your cheek against my cheek

1893
EN

Lehn deine Wang' an meine Wang'

1893
DE

Loved one -- gladly would I know it

1893
EN

Mein Liebchen, wir sassen beisammen

1893
EN

Mein Wagen rollet langsam

1893
DE

Mir träumte von einem Königskind

1893
DE

My cart rolls slowly

1893
EN

My darling, we sat together

1893
EN

Nightly I see you in my dreaming

1893
EN

O kiss me only, do not swear

1893
EN

O lägg din kind intill min kind

1893
DE

Oh lean thy cheek upon my cheek

1893
EN

On a shining summer morning

1893
EN

På Norges kolde vidder

1893
DE

På Norges nøgne fjelde

1893
NO

So deep will I plunge my spirit

1893
EN

Sta un abete solitario

1893
IT

Tendrement enlacés, ma chère bien-aimée

1893
FR

The flutes and fiddles are sounding

1893
EN

The rose, the lily, the dove, the sun

1893
EN

The rose, the lily, the sun and the dove

1893
EN

There is a fluting and fiddling

1893
EN

Thy face, so lovely and serene

1893
EN

Tutte le notti in sogno

1893
IT

Uit vieze filmpjes weet je

1893
NL

Un giovanotto ama una fanciulla

1893
IT

Una luminosa mattina d'estate

1893
IT

Upon my loved one's little eyes

1893
EN

Voglio tuffare la mia anima

1893
IT

Waar ben ik? Een kelder. Daar brandt licht!

1893
NL

Wil Jantje graag met Pietje

1893
NL

Wo ich bin, mich rings umdunkelt

1893
DE

You love me not

1893
EN

Your face so lovable and fair

1893
EN

A fir-tree standing lonesome

1893
EN

A spruce-tree stands alone

1893
EN

A young man loved a girl

1893
EN

Allnächtlich im Traume seh' ich dich

1893
DE

Am Kreuzweg wird begraben

1893
DE

Am leuchtenden Sommermorgen

1893
DE

And thus, as I wasted so many a day

1893
EN

Aus alten Märchen winkt es

1893
DE