Lyric Companion
Composer

Stephen Chatman

14 works in the catalog — read each text with IPA transcriptions and translations.

DE·FR·EN

Browse the works grouped by genre below, or open any libretto to read the text with IPA, translation, and dictionary lookup.

LIEDER · 14

A little child

1950
EN

A white bird

1950
EN

Fair autumn

1950
EN

I do not know why

1950
EN

Introduction

1950
EN

Laughing song

1950
EN

Left on the beach

1950
EN

Music to hear

1950
EN
Show all 14 lieder

Musik, wenn leise Stimmen ersterben ...

1950
DE

Swifter than hail

1950
EN

The nightingale

1950
EN

There is sweet music here

1950
EN

To ----

1950
EN

Toi dont la voix est une musique, pourquoi écoutes-tu tristement la musique?

1950
FR

A little child

1950
EN

A white bird

1950
EN

Fair autumn

1950
EN

I do not know why

1950
EN

Introduction

1950
EN

Laughing song

1950
EN

Left on the beach

1950
EN

Music to hear

1950
EN