Mojej moloden'koj sosedke = Моей молоденькой соседке

A. Arkhangelsky

Моей молоденькой соседке

Уж минуло шестнадцать лет;

У ней голубенькие глазки

И очень узенький корсет.

Bonjour! я ей сказал однажды

И ей отвесил мой поклон,—

С тех пор, при каждой нашей встрече

Она краснеет, как пион,

Не говорит со мной, дичится,

От маменьки не отстает…

Мой Бог! чего она боится?

Она не мышь, а я не кот…

Ей-ей, не нахожу причины…

‎А впрочем, господа,—

‎Листы молоденькой осины

‎Дрожат без ветра иногда.