Chjornye glaza = Чёрные глаза

Погубили меня

Твои чёрны глаза!

В них огонь неземной

Жарче солнца горит.

Омрачитесь, глаза,

Охладейте ко мне!

Ваша радость, глаза,

Не моя, не моя!

Не глядите же так,

О, не мучьте меня!

В вас страшнее грозы

Блещут искры любви.

Нет, прогляньте, глаза!

Загоритесь, глаза!

И огнём неземным

Сердце жгите моё!

Мучьте жаждой любви!

Я горю и в жару

Бесконечно хочу

Оживать, умирать.

Чтобы, черны глаза,

Вас с любовью встречать,

И опять, и опять,

Горевать и страдать.