Zhil-byl odin car' staryj = Жил-был один царь старый

Жил-был один царь старый,

Суров душой и весь седой;

Он, старый, был обвечан

С красоткой молодой.

Красавец белокурый,

Им паж служил,

Он молод был

И за своей царицей

Шлейф шелковый носил.

И вот поется песня,

Сладка она и так грустна:

Их смерть взяла обоих,

Их страсть была сильна,

Их страсть, их страсть была сильна!