Tu és o sol

Tu és o sol!

Das regiões etéreas

À terra envias

Tua luz benéfica

E seu calor

É teu amor...

Seus lindos raios

Teus olhares vívidos,

E teu sorrir

O seu fulgir,

De vernais alvas,

Entre a densa névoa;

E eu, no páramo,

Planta gelada,

Triste, misérrima,

Abandonada!

Quando raiaste,

Tu me salvaste,

A vida deste-me,

Afortunada.

E, pois em extasis,

Qual girassol,

P'ra ver-te volvo-me

Desd'o arrebol...

Qu'és o meu dia

Minha alegria

Sou planta gélida

Tu és o sol!