Uzh kak pal tuman na sine more = Уж как пал туман на сине море

A. Varlamov

Уж как пал туман на сине море,

А злодей-тоска в ретиво сердце.

Не сойдет туман со синя моря,

И не выйдет грусть зла из сердца вон!

Не звезда блестит во чистом поле:

Во чистом поле огонек горит.

У огня постлан ковер шелковой,

На ковре лежит добрый молодец;

Он прижал платком рану смертную,

Унимает кровь молодецкую.

Подле молодца стоит добрый конь,

Он копытом бьет по сырой земле,

Будто молвить он хочет молодцу:

Ты вставай, вставай, добрый молодец,

Ты седлай, седлай коня доброго:

Послужу тебе верой-правдою,

Отвезу тебя в нашу сторону,

К отцу, к матери, к роду-племени,

К милым детушкам, к молодой жене!

Тяжело вздохнул добрый молодец:

Его крепка грудь подымается,

Руки белые опускаются,

Рана смертная растворяется,

Кровь горячая полилась ручьем.

Тут промолвил он своему коню:

Ох ты, конь мой, конь, лошадь добрая,

Ты товарищ всей моей участи,

Добрый пайщик ты службы княжеской!

Ты ступай один в нашу сторону:

Ты отдай поклон отцу-матери,

Малым детушкам, роду-племени;

Ты скажи моей молодой вдове,

Что женился я на другой жене,

Что за ней я взял поле чистое,

Нас сосватала сабля острая,

Положила спать калена стрела.