Titular councilor

Aleksandr Sergeyevich Dargomyzhsky

He was a titular councilor,

she - the General's daughter.

He timidly confessed his love,

she curtly dismissed him.

Away went the titular councilor

and got drunk all night.

But in the fog of the wine,

appeared before him the general's daughter!