We parted haughtily

Aleksandr Sergeyevich Dargomyzhsky

We parted haughtily,

neither word nor tear

did I let fall to show you my sorrow.

We parted forever!

But if only I could see you once more!

Ah, if only I could see you, even if just once more!

Without tears, without complaining

I bent my head before my fate.

You have done me such harm in my life,

and yet I wonder: did you love me?

But if only I could see you once more!

Ah, if only I could see you, even if just once more!