Amore silenzioso
Anna Mier, Gräfin
Se potessi lodarti nelle canzoni,
canterei il canto più lungo.
Sì, in tutti modi e le melodie
non mi stancherei mai di cantarti!
Ma ciò che sempre mi addolora
è che solo sempre muto
posso portarti, mia adorata,
nella santità del mio cuore.
E che tu dici che ciò che io dico forte,
o celebro nella gioia del canto,
lo porto più profondo di te,
cuore, nel caldo petto.
Questa pena mi ha costretto
a cantare questa piccola canzone,
ma così piena di amaro dolore
che nessuno la dedicherebbe a te.