Im Tale

Bartók, Béla

Der späte Herbst

kommt zu töten das Tal.

Traurige Blumen

erwarten ihr Hinsterben.

Verloren, mutlos

sinkt mein Blick zu Boden,

starr, wie ein Boot

versinkt in den Fluten.

Im Wald

ist jedes Leben erstorben,

jeder Stein

ist benetzt wie von Tränen.

Im Nebel geh' ich sinnend,

mir ist,

als wäre ich allein

auf der Erde.