Prokljate mіsce = Прокляте місце

Тут квітки так високо ростуть,

Тут вони все бліді, наче смерть;

Поміж них лише квітка одна

Вся в гарячім багрянці стоїть.

Її цвіт не від сонця жаркий,

Тут ніколи не світить воно,

Її теплою кров`ю земля

Напоїла, напившись сама.