Prokljatoje mesto = Проклятое место

Здесь цветы так высоко растут,

Здесь цветы всё бледны, словно смерть,

Но меж ними один лишь цветок

Посреди весь в багрянце стоит.

Его цвет не от солнца лучей --

Здесь не светит оно никогда.

Его кровью горячей земля

Напоила, напившись сама.