Jevrejskaja pesnja = Еврейская песня

B. Podgoretsky

Ах, плачьте, рыдайте, бездомные дети Сиона,

Как плакали мы на враждебных реках Вавилона.

Ах, плачьте! Разбита певучая лира Иуды,

Где высились храмы — теперь безобразные груды.

О, чем освежим изъязвлённые ноги и руки?

Излечатъ ли скорбь в нас Сионские песни и звуки?

Ужель мы всё будем бездомны и босы, и сиры,

И вновь не воскреснем под звуки Иудиной лиры?

Забитое племя! В изгнанье кочуешь поныне,

Бесславно, в позорных цепях пресмыкаясь в чужбине.

У зверя есть норы, есть тёплые гнёзда у птицы,

А бедным евреям раскрыты одни лишь гробницы.