Cançó de Juliol

C. Karr

S'han acabat las espigas

y 'l sol es post,

no gronxarán mes las auras

aquell blat ros,

¡ab quin afany lo segavan

los segadors!

¡Ab quin afany feyan garbas

cantant cansóns!

Lo blat es mort, vida meva,

¡lo blat es mort!

Rosellas y corretjolas

segadas son,

¡adeu garlandas y toyas

de mil colors!

No hi passejém per las planas

tot es tristor;

la faus ha fet bona feyna...

¡Deu li perdó!

Lo blat es mort, vida meva,

¡lo blat es mort!

La faus ha fet bona feyna

tot es rostoll;

l'oreig pel camp s'arrossega

sense cansóns.

No hi torném mes á las planas

fins al any nou;

las garbas enfeixinadas

glassan lo cor.

Lo blat es mort, vida meva,

¡lo blat es mort!