Canzone di maggio
Carl Lührss
Come brilla
stupenda la natura!
Splende il sole,
ride il campo!
Nascono gemme
da ogni ramo
e mille voci
dai cespugli,
e gioia e voluttà
da ogni petto.
O terra, o sole!
Felicità, piacere!
Amore, amore!
Bellezza d'oro,
come nubi mattutine
su quei colli!
Benedici divino
il giovane campo,
con alito di primavera
tutto il mondo.
Fanciulla, fanciulla,
quanto ti amo!
Come brilla il tuo sguardo!
Quanto mi ami!
Così ama l'allodola
il canto e l'aria,
e amano i fiori del mattino
il profumo del cielo,
con lo stesso ardore
con cui amo te,
che m'infondi gioventù,
gioia e coraggio,
per nuovi canti
e danze.
Sii sempre felice,
tu che mi ami tanto!