Reflets

Carlos López Buchardo

Sous l'eau du songe qui s'élève

Mon âme a peur, mon âme a peur.

Et la lune luit dans mon cœur

Plongé dans les sources du rêve!

Sous l'ennui morne des roseaux.

Seul les reflets profonds des choses,

Des lys, des palmes et des roses

Pleurent encore au fond des eaux.

Les fleurs s'effeuillent une à une

Sur le reflet du firmament.

Pour descendre, éternellement

Dans l'eau du songe et dans la lune.