One lovely night!

Charles Gounod

The flowers sleep in the field

and the night is clear.

Come, sister.

Let us taste together the sweetness

of the evening and of dreams!

Come! The mysterious moon

climbs through the darkness to see better,

peeping curiously at us

over the tall black fir!

Do you see how quiet everything is

in woods, fields and heaven?

Time pauses

its eternal course.

Seeing how fair the night is

and weary of its endless flight,

Time folds for a moment its broad wings

and forgets itself in contemplation!

Man departs!

The wind erases

his faint footsteps!

The spectators change and pass away,

but the spectacle is changeless!

Night in its chariot advances

and the dark hour of sleep is here!

Come, sister, and let us await

the sun in hope!