Because pleasure is dead

Claude Achille Debussy

Because Pleasure is dead

this May, I am clad in black.

It is a great pity to see

my heart in such distress.

It is my duty

to dress this way;

because Pleasure is dead

this May, I am clad in black.

The weather carries the news

to those who had not heard,

and the rain forces us in

from the fields, behind closed doors,

because Pleasure is dead.