Vor der edelsten der Frauen

E. Nápravník

Vor der edelsten der Frauen,

Spaniens Stolz, zwei Ritter steh'n,

beide kühn, voll Selbstvertrauen,

offen ihr ins Auge seh'n.

Beide jugendschön und prächtig,

beide sind von Glut verzehrt,

beide stützen sie sich mächtig

mit der Rechten auf ihr Schwert.

Beiden gilt sie mehr als Leben

und so viel wie Heldenruhm;

einen liebt sie nur, sich geben

einem darf als Eigentum.

„Wen, o sprich, wirst du beglücken?“

Beide fragend vor ihr steh'n

und voll Hoffnung, voll Entzücken

offen ihr ins Augen seh'n.