Tod, wie bitter bist du

Emil Nikolaus von Rezniček

Tod, wie bitter bist du,

wenn an dich gedenkt ein Mensch,

der gute Tage und genug hat

und ohne Sorge lebt

und dem es wohl gehet in allen Dingen.

O Tod, wie wohl tust du dem Dürftigen,

der da schwach und alt ist,

der in allen Sorgen steckt

und nichts Bessers zu hoffen

noch zu gewarten hat.

Fürchte den Tod nicht.

Gedenke, dass es also vom Herrn goordnet ist

über alles Fleisch,

beide, derer die vor dir gewesen sind

und nach dir kommen werden.

Und was weigerst du dich

wider Gottes Willen,

du lebest zebn, hundert oder tausend Jahre.

Denn im Tod fraget man nicht,

wie lange einer gelebt habe.