El vito
Fernando J. Obradors
Una vieja vale un real
An old woman is worth a shilling
y una muchacha dos cuartos,
and a young girl tuppence
pero como soy tan pobre
but since I am so poor,
me voy a lo más barato.
I go for the cheapest.
Con el vito, vito, vito,
Dance to the Vito, Vito, Vito, to the Vito
con el vito, vito, va.
Don't go for my weak spot or I'll blush.
No me haga 'usté' cosquillas,
que me pongo 'colorá'.
Cuatro curas, se la llevan
Four priests wash her
se la llevan a enterrar.
They prepare her to be buried.
Cuatro curas se la llevan
Four priests wash her
con el vito, vito, va.
Dance to the Vito, Vito, Vito, to the Vito
Se la llevan y es mi suegra.
¡Ay! ¡la risa que me dá!
Con el vito, vito, vito.
¡Ay! que no la veré más!
Con el vito, vito, vito,
Dance to the Vito, Vito, Vito, to the Vito
con el vito, vito, va.
Don't go for my weak spot or I'll blush.
No me haga 'usté' cosquillas,
que me pongo 'colorá'.
Cuatro curas, se la llevan
Four priests wash her
se la llevan a enterrar.
They prepare her to be buried.
Cuatro curas se la llevan
Four priests wash her
con el vito, vito, va.
Dance to the Vito, Vito, Vito, to the Vito
Se la llevan y es mi suegra.
¡Ay! ¡la risa que me dá!
Con el vito, vito, vito.
¡Ay! que no la veré más!
Cuatro curas, se la llevan
Four priests wash her
se la llevan a enterrar.
They prepare her to be buried.
Cuatro curas se la llevan
Four priests wash her
con el vito, vito, va.
Dance to the Vito, Vito, Vito, to the Vito
Se la llevan y es mi suegra.
¡Ay! ¡la risa que me dá!
Con el vito, vito, vito.
¡Ay! que no la veré más!