La campana che cammina
Friedrich Niggli
C'era una volta un bambino
che non voleva mai recarsi in chiesa,
e la domenica trovava sempre il modo
di prendere la via dei campi.
La madre diceva: "La campana suona,
e ti chiama,
e se tu non le ubbidisci,
viene a prenderti."
Il bambino pensava: "Ma se la campana
è appesa lassù?"
Già ha preso la via dei campi,
correndo via dalla scuola.
La campana, la campana non suona più,
la mamma si è sbagliata.
Ma - che spavento!
La campana viene traballando.
Traballa veloce, da non potersi credere;
il povero bambino nel terrore,
corre, scappa, come in un sogno;
la campana gli viene addosso.
Ma lui schizza via,
e a gran velocité
corre, attraverso prati, campi e cespugli,
alla chiessa, alla cappella.
E ogni domenica, ogni giorno di festa
ripensa al suo peccato
e al primo tocco di campana è lì,
non aspetta l'invito di persona!