La ruota del mulino

Friedrich Wilhelm Nietzsche

In quella valle, laggiù,

gira la ruota d'un mulino,

la mia bella è scomparsa,

che abitava là.

Lei mi ha giurato fede,

mi ha dato un anello,

ma ha rotto la promessa,

l'anellino è spezzato.

Vorrei essere un cantore errante,

andare per il mondo

a cantare le mie melodie

di casa in casa.

Vorrei essere un cavaliere,

correre nella battaglia cruenta,

e giacere solo, nella fredda notte,

davanti a un tacito fuoco.

Sento la ruota d'un mulino che gira,

e non so che voglio.

Meglio di tutto, vorrei morire,

almeno così avrei pace!