Un concert sous le ciel
G. Concone
Both:
La promenade est belle,
quand le soleil joyeux
revient toujours fidèle
charmer nos coeurs heuereux,
quand sur la frêle branche,
se dérobant au jour,
gaîment l'oiseau se penche
pour chanter son retour.
2nd voice:
Ma soeur vois sur la pierre
ce malheureux vieillard!
Du monde s misère
n'obtient pas un regard.
1st voice:
De soulager sa peine
pour nous aucun moyen!
De notre bourse pleine
il ne nous reste rien.
2nd voice:
Ah! c'est Dieu qui m'inspire!
Que notre voix attire,
ma soeur, par un doux chant,
que notre voix attire
ce monde in différent!
1st voice:
Et si chacun nous donne
celui qu'on abandonne
grâce à ce doux secours
aura quelques beaux jours!
Both:
Charité, plaisir suprême!
bienheureux le coeur qui t'aime!
Tu rappelles Dieu lui même,
Dieu pour nous
clément et doux!
Saint espoir qui nous enflamme,
a nos chants donne la flamme
qui ranime au fond de l'âme
la bonté,
la charité!
Gens qui passez pour aller à la fête,
pourquoi, pourquoi détournez vous la tête
quand le malheur doit toucher votre coeur?
Donnez, donnez, car la fête est plus belle,
lorsqu'en dansant tout bas on se rappelle
le peu de bien qu'on a fait en chemin.
1st voice:
Quel bonheur,
vois ma soeur,
comme chacun nous donne!
2nd voice:
Espérons,
nous aurons
une abondante aumone...
Both:
Pour grossir le trésor,
chantons encor:
Charité, plaisir suprême!
bienheureux le coeur qui t'aime!
Tu rappelles Dieu lui même,
Dieu pour nous
clément et doux!
Saint espoir qui nous enflamme,
a nos chants donne la flamme
qui ranime au fond de l'âme
la bonté,
la charité!
Gens qui passez, pour vous tous le bel âge
est un printemps que peut suivre l'orage,
si l'opulent ne secourt l'indigent!
N'oubliez que la vie est plus belle
au soir des ans alors qu'on se rappelle
le peu de bien qu'on a fait au matin!
1st voice:
Quel bonheur,
vois ma soeur,
nos deux bourses sont pleines...
2nd voice:
Du vieillard
c'est la part
c'est pour lui moins de peines!
Both:
Bon vieillard, c'est pour vous,
prenez, priez pour nous,
bon vieillard, tout est à vous!