Le renégat
Donizetti, Gaetano
J'ai reniè ma foi, le Christ, pour une femme!
J'ai voué mon encens à des dieux imposteurs;
Pour un mot, un regard, oui, j'ai vendu mon âme!
Et maintenant sa voix maudit l'infâme,
qui prononça des vœux blasphemateurs!
Ange adoré, quand ta voix me disait:
Laisse à jamais tes autels, ta patrie,
j'ai tout quitté ton amour bénissait,
ces jours jeureux de tendre rêverie.
Pour être à toi je fis l'horrible vœu:
Tu m'imposais les lois de ton prophète,
eh bien, j'ai dit: Mahomet, sois mon dieu!
Plus rien rien rien aimons, qu'on prépare la fête!
Heue à jamais fatale,
où ma voix infernale
a parjuré ma foi;
jour et nuit en délire
le remords me déchire,
elle renonce à moi!
Que ta vengeance, ô ciel, soit assouvie,
ouvre à mes pieds les gouffres de l'enfer,
mais par pitié reprends, reprends ma vie,
grâce, grâce, j'ai trop souffert!
Ah! que la foudre tombe
mon désespoir succombe,
à cet affreux tourment.
Grand Dieu, fais que je meure,
puisse ma dernière heure
cesser mon châtiment!
Jour et nuit en délire
le remords me déchire,
elle renonce à moi!
Ciel, ta fureur n'est donc pas assouvie,
viens, tu m'ouvrir les gouffres de l'enfer!
Grâce pour moi, Dieu, laisse moi la vie,
pardon, pardon, j'ai tant souffert!
Epargue ta victime
pour expier mon crime,
ô ciel, j'abjure mon serment!
Voici la mort, Dieu, laisse moi la vie,
pardon, pardon, j'ai tant souffert!