Ditja, ne sprashivaj = Дитя, не спрашивай

G. Pakhiopulo

Дитя, не спрашивай с тоскою,

зачем я плачу, отчего

не в силах я перед тобою

сказать признанья моего.

Что слово? — Мертвое мгновенье,

немых предчувствий смутный след,

усталый отблеск, отраженье…

В словах ни лжи, ни правды нет.

В словах — лишь тени и мерцанья

невыразимых, тайных снов.

Дитя, у счастья нет признанья,

и для молитв не надо слов.

Душа в часы блаженной муки

таит сокровища свои,

и в ней сливаются все звуки

в одно молчание любви.

И сердце, слов не зная вечных,

не выдает ее чудес.

Есть глубина у дум сердечных,

безмолвная как свод небес.