La falsità

Georg Philipp Telemann

Aria:

Lasciatemi piangere sulla falsità,

che ammorba fino l'anima.

Inchini amabili, parole dolci,

si trovano tante volte,

quando il labbro ingannevole parla,

ma si pensa in segreto il contrario.

Reciitativo:

Si veda

con quale amabilità Philidor

dà la buona sera a Stax;

si baciano, si abbracciano,

e potresti giurare

che sono

un'anima sola

in due corpi.

Aspetta!

Presto li conosceremo meglio.

Guarda, con quale affetto si separano!

Andiamo avanti:

ahimè, che succede!

Stax va gridando a tutti

che Philidor è un gran mascalzone,

e questi di Stax dice,

che non c'è nessuno peggiore di lui.

Aria:

Via da me, falsa perfidia!

Sii bandita da me!

Io voglio agire con cuore sincero

e trattare tutti con onestà;

anche a costo di soffrire,

ma la mia coscienza rimarrà pura.