When through the Piazetta

Wenn durch die Piazetta

Die Abendluft weht,

Dann weißt du, Ninetta,

Wer wartend hier steht.

Du weißt, wer trotz Schleier

Und Maske dich kennt,

[Wie Amor die Venus

Am Nachtfirmament.]

Ein Schifferkleid trag' ich

Zur selbigen Zeit,

Und zitternd dir sag' ich:

„Das Boot liegt bereit!

O, komm'! jetzt, wo Lune'n

Noch Wolken umziehn,

Laß durch die Lagunen,

Mein Leben, uns fliehn!“