Il commiato del pastore
Hans Heinrich XIV, Graf Bolko von Hochberg
O pianure, addio,
prati pieni di sole!
Il pastore deve andarsene,
l'estate è finita.
Andiamo sui monti, ma ritorneremo,
quando chiama il cuculo, quando si destano i canti,
quando la terra si riveste di nuovo di fiori,
quando le fonti scorrono nell'amabile maggio...
O pianure, addio,
prati pieni di sole!
Il pastore deve andarsene,
l'estate è finita.