Grecia 1970

Hans Werner Henze

Atene, Grecia, segreto, vertice

di favola incastonata dentro il

topazio che l'inanella.

Sol proprio azzurro insorta

in minimi

limiti, per essere misura, liberta

della misura, liberta di legge che

a se liberi legge.

Sino dal mare,

dal cielo al mare,

liberi l'umano vertice,

la legge di liberta, dal mare al cielo.

Non saresti piu, Atene, Grecia,

che tana di dissennati? Che

terra della dismisura aperti,

che a chi aspirava all'umana

dignita, apriva gli occhi.

Ora, mostruosa accecheresti?

Chi ti ha ridotta a tale,

quali mostri?