A iz roshchi, roshchi temnoj = А из рощи, рощи темной

Солнце за лес закатилось,

Свежестью пахнуло;

В камышах, под лаской неба,

Озеро уснуло.

А из рощи, рощи темной

Песнь любви несется,

И с какой-то болью тайной

В сердце отдаётся.

Будит эта песнь невольно

Светлое былое,

Молодым, горячим сердцем

Страстно прожитое.

Те же ночи... та же песня...

Тот же месяц светит...

Да по-старому на песню

Сердце не ответит.

Не течет река обратно,

Что прошло - не будет;

Только сердце дней минувших

Не забудет.

А из рощи, рощи темной

Песнь любви несется,

И в душе с какой-то болью

Отдаётся!