Menja ljubila ty - ja zhizn'ju veselilsja = Меня любила ты - я жизнью веселился

Меня любила ты - я жизнью веселился,

День каждый пробуждал меня к восторгам вновь!

Я потерял тебя - и с счастием простился:

Ах, счастием моим была твоя любовь!

Меня любила ты - средь милых вдохновений

Я пел прекрасную с зарею каждой вновь;

Я потерял тебя - и мой затмился гений:

Ах, гением моим была твоя любовь!

Меня любила ты - я добрым быть стремился,

Искал несчастного, чтоб дать ему покров;

Я потерял тебя - мой дух ожесточился:

Добротою моей была твоя любовь!...