Ty pomnish' li? = Ты помнишь ли?

Ты помнишь ли – над морем мы сидели,

Горел закат багровой полосой;

И песнь любви нам тихо волны пели

И пенились над нашею скалой.

Шептала ты о счастии возможном,

И соловей так нежно, сладко пел,

И ветерок дыханьем осторожным

Таинственно так ветками шумел.

И голос твой сливался с шумом моря,

Во мне любовь он снова пробудил.

И жизнь забыл, забыл я жизни горе,

О, как тебя я в этот миг любил!