To his mistress

My little turtledove,

Apple of my eye, kiss me,

My beautiful little one,

Apple of my eye, kiss me.

With lips full

Of love, chase from me the pain

Of my lover's agitation.

When I say to you, "Darling",

Come here; I wish you'd give me

Nine kisses all at once,

But at least give me just three.