Io sono un tipo allegro
(Joseph) Joachim Raff
Io sono un tipo allegro,
chi è più felice di me al mondo!
Il mio cavallino è chiaro chiaro,
e mi porta veloce come il vento
dove la vita fiorisce più lieta! -
Trara!
Dove la vita fiorisce più lieta.
Risuona dalla mia bocca
un corno d'argento dalla dolce voce,
risuona per tanto tempo,
dalla rupe e dal bosco
risponde intorno l'eco -
Trara!
Risponde l'eco.
E se incontro danze di festa,
scherzi e giochi nel bosco assolato,
dove occhi languidi mi guardano
e fiori incoronano i boccali,
scendo subito da cavallo -
Trara!
Scendo subito da cavallo.
Dolce invita la chitarra alla danza in cerchio,
io bacio le ragazze e bevo il vino;
ma quando il sole purpureo
si nasconde dietro i rami fioriti,
allora bisogna andarsene -
Trara!
Allora bisogna andarsene.
Devo andarmene lontano,
sprono il cavallo veloce.
Addio! resterei volentieri,
ma mi chiamano già altre stelle,
e vi saluta il suono del corno -
Trara!
E vi saluta il suono del corno.