¿Quién está ahí fuera, y quién llama a la puerta
Leo Schrattenholz
¿Quién está ahí fuera, y quién llama a la puerta,
quién que tan suavemente, que tan suavemente me despierta?
¿Eres tú, mi vida?
¡Despierta y déjame entrar contigo!
¿Por qué tengo que seguir aquí?
Veo nacer el día,
El amanecer, dos estrellas brillantes,
¡Cuánto querría estar con mi amor,
con mi queridísimo amor!
La doncella despertó y le dejó entrar;
También le dio la bienvenida:
¡Bienvenido, querido mío,
has estado fuera tanto tiempo!
Le tocó con su mano blanca como la nieve.
Desde lejos se oyó cantar al ruiseñor;
La doncella rompió a llorar.
Oh, no llores, mi vida,
¡El año que viene serás mía!
Sin duda que lo serás,
Como nadie más en el mundo.
¡Oh amor en la tierra verde!
¡Voy a la guerra por el monte verde,
¡El monte verde tan ancho!
¿Es ahí donde suenan las hermosas trompetas?,
¡Ahí está mi bella y última morada!