A swan moves across the water

Léon Orthel

A swan moves over the water,

surrounded by itself,

like a gliding tableau.

Thus the beloved

is sometimes

a moving space.

He draws near, duplicated

like the swimming swan,

to our troubled soul....

which adds

the trembling image

of joy and doubt.