So we stand, I and my mistress

So we stand, I and my mistress,

So unfortunate with each other!

Never can I do anything to please her;

Never can she do anything to pain me.

It hurts her feelings when upon her brow

I adorn her with a diadem;

I myself am thankful, as much for a smile

of favor, as for a furious reply.