Liens d'amour et d'amitié

Lions nos cœurs, tendre Émilie,

Par nœuds d'amour et d'amitié;

Qu'entre nous les biens de la vie

Comme lex maux soient de moitié,

De mon bonheur doublent les charmes

En paraissant t'en réjouir.

Si je pleure, verse des larmes,

pleurer ensemble est un plaisir.

Flamme d'amour est éphémère

Comme la rose du printemps;

L'amitié, quoique bien sincère,

Parle au cœur sans parler aux sens:

Mais, aussitôt que dans notre âme

Nous les cultivons par moitié,

L'amitié nourrit notre flamme;

L'amour échauffe l'amitié.

Non, jamais l'amant infidèle

N'a gouté le parfait bonheur;

Car c'est pour n'aimer qu'une belle

Qu'amour ne nous donna qu'un cœur.

Or, si tu veux toute la vie

Que notre destin soit lié,

Unissons-nous, bonne Émilie,

Par nœuds d'amour et d'amitié.