Ljublju, jesli tikho = Люблю, если тихо

Люблю, если, тихо к плечу моему головой прислонившись,

С любовью ты смотришь, как, очи потупив, я думаю думу,

А ты угадать её хочешь. Невольно проникнут тобою,

Я очи к тебе обращу и с твоими в стречаюсь очами,

И мы улыбнемся безмолвно, как будто бы в сладком молчаньи

Мы мыслью сошлися и много сказали улыбкой и взором.