V jasnu nіch = В ясну ніч
M. Lysenko
В ясну ніч у садок вже не вийде вона,
Не пригорне мене, не підставить чола
Під гарячії губи мої!..
Не прониже мене її погляд палкий,
І на серці на дні не загоїть ніхто
Превеликії рани мої!
Зрозуміла вона, на всім світі одна,
Мій недуг і печаль, і пекельний той жаль,
Що повік не покине мене...
І мій сум і нудьгу розділяла вона,
І коханням своїм скільки раз, о, свята,
Життя нове вливала в мене!
А тепер? Ні, не жди! Ти не прийдеш сюди...
Серце змовкни моє, старих ран не буди!