Gli occhi azzurri del mio tesoro

Gli occhi azzurri del mio tesoro,

sono loro che mi hanno mandato via per il mondo.

Ecco, devo salutare i luoghi più cari!

O occhi azzurri! Perché mi avete guardato?

Ora avrò pena e dolore in eterno!

Sono uscito nella notte,

nella notte silenziosa per i prati oscuri.

Nessuno mi ha detto addio, addio!

Miei compagni l'amore e la pena!

Sulla strada c'è un tiglio,

qui ho riposato nel sonno per la prima volta!

Sotto il tiglio che ha

fatto nevicare su di me i suoi fiori,

non sapevo più quanto male fa la vita,

tutto, tutto era di nuovo buono!

Tutto! Tutto! Amore e pena!

E mondo e sogno!