Pokhoronnaja pesnja = Похоронная песня

С богом, в дальнюю дорогу!

Путь найдёшь ты, слава богу.

Светит месяц; ночь ясна;

чарка выпита до дна.

Пуля легче лихорадки,

волен умер ты, как жил.

Враг твой мчался без оглядки,

но твой сын его убил.

Вспоминай нас за могилой,

коль сойдётесь как-нибудь;

от меня отцу, брат милый,

поклониться не забудь!

Ты скажи ему, что рана

у меня уж зажила;

я здоров, - и сына Яна

мне хозняйка родила.

Деду в честь он назван Яном;

умный мальчик у меня;

уж владеет ятаганом

и стреляет из ружья.

Дочь моя живёт в Лизгоре,

с мужем ей не скучно там.

Тварк ушёл давно уж в море;

жив иль нет, - узнаешь сам.