Kogda zakat proshchal'nymi luchami = Когда закат прощальными лучами

Когда закат прощальными лучами

Спокойных вод озолотит стекло,

И ляжет тень ночная над полями,

И замолчит весёлое село,

И на цветах и на траве душистой

Блеснёт роса, посланница небес,

И тканию тумана серебристой

Оденется тёмнокудрявый лес, —

С какою-то отрадой непонятной

На Божий мир я в этот час гляжу

И в тишине природы необъятной

Покой уму и сердцу нахожу;

И чужды мне земные впечатленья,

И так светло во глубине души:

Мне кажется, со мной в уединеньи

Тогда весь мир беседует в тиши.