Ne khochesh' ty menja ponjat' = Не хочешь ты меня понять

Не хочешь ты меня понять,

Но где ж сыскать мне выраженье,

Коль каждый взор мой и движенье

Тебе о страсти говорят,

Когда без трепета не смею

Коснуться мыслию тебя!

Склонишь ли взор — я вне себя,

Услышу ль речь — благоговею.

Я в жизни много потерял,

Гонимый с юности судьбою,

И счастье обладать тобою

Не мне назначено в удел.

Богатства чуждый, я не знатен,

Далек вниманья твоего.

И вот, быть может, отчего

Язык любви моей невнятен.