Bessonnica = Бессонница

На кровать мою в окошко

Месяц пристально глядит,

А над ним в лазури крошка

Ярко звездочка горит.

Мне не спится, сна отрада

Не в ладу с моей душой,

На окне горит лампада

У соседки молодой.

И с косою расплетенной,

С темно-русою косой,

Пред лампадою зажженной

Мне видна она порой.

Кто ж она, моя соседка?

Молода ль, мила ль она,

И зачем она нередко

Ночь проводит всю без сна?

Не назначено ль свиданье

В полуночной тишине,

Иль ей месяца сиянье

Спать мешает, как и мне,

И порою полнолунья

Молодую грудь у ней,

Как мою, мечта-шалунья

Воздымает тяжелей?