Ja ne mogu jejo zabyt' = Я не могу её забыть

Напрасно я забыть её стараюсь

И страсть хочу рассудком победить,

Напрасно я другими восхищаюсь, -

И не могу её забыть!

Хоть эта мысль, как змей,

Мне сердце гложет,

Что уж она моей не может быть!

Но пусть она любить меня не может,

Я не могу её забыть!

Все говорят, что ветрен я бываю

И что одну я не могу любить;

Но отчего ж других я забываю,

Но не могу её забыть!

Ах, нет, никто души моей не знает

И чувств моих не может оценить;

Счастлив, кто все на свете забывает,

Я не могу её забыть!