Opjat' javilos' vdokhnoven'e = Опять явилось вдохновенье

Опять явилось вдохновенье

Душе безжизненной моей

И превращает в песнопенье

Тоску, развалину страстей.

Так, посреди чужих степей,

Подруг внимательных не зная,

Прекрасный путник, птичка рая

Блестя лазоревым крылом;

Сидит на дереве сухом;

Пускай шумит, бушует вьюга...;

Она поет лишь об одном,

Она поет о солнце юга!

И ты, звезда любви моей,

Товарищ бурь моих суровых,

Послушай песни прежних дней...;

Давно уж нет у сердца новых;

Ни мрачных дум, ни дум святых

Не изменила власть разлуки —

Тобою полны счастья звуки,

Меня узнаешь ты в других.